abadía


abadía
f.
abbey, cloister.
* * *
abadía
nombre femenino
1 (edificio) abbey
2 (dignidad) abbacy
* * *
noun f.
abbey
* * *
SF
1) (=convento) abbey
2) (=oficio) abbacy
* * *
femenino (monasterio) abbey; (dignidad) abbacy
* * *
= abbey, convent.
Ex. This article describes the library at the Cistercian abbey of Our Lady of Hope, Sacramento Valley, N. California.
Ex. Libraries founded by the endowments of the royal family and statesmen not only as independent entities but also within mosques, dervish convents and other institutions.
* * *
femenino (monasterio) abbey; (dignidad) abbacy
* * *
= abbey, convent.

Ex: This article describes the library at the Cistercian abbey of Our Lady of Hope, Sacramento Valley, N. California.

Ex: Libraries founded by the endowments of the royal family and statesmen not only as independent entities but also within mosques, dervish convents and other institutions.

* * *
abadía
feminine
1 (monasterio) abbey
2 (dignidad) abbacy
* * *

abadía sustantivo femenino (monasterio) abbey;
(dignidad) abbacy
abadía sustantivo femenino abbey
'abadía' also found in these entries:
English:
abbey
* * *
abadía nf
1. [iglesia] abbey
2. [territorio] abbacy
* * *
abadía
f abbey
* * *
abadía nf
: abbey

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Abadia — Abadía (deutsch: „Abtei“) ist der Name von: Antonio Abadía († 1791), spanischer Komponist Juan Carlos Ramírez Abadía (* 1963), kolumbianischer Drogenhändler Guillermo Abadía Morales (* 1912), kolumbianischer Folklorist Außerdem: Abadía (Cáceres) …   Deutsch Wikipedia

  • Abadía — (deutsch: „Abtei“) ist der Name von: Personen: Antonio Abadía († 1791), spanischer Komponist Juan Carlos Ramírez Abadía (* 1963), kolumbianischer Drogenhändler Guillermo Abadía Morales (* 1912), kolumbianischer Folklorist Orte: Abadía (Cáceres),… …   Deutsch Wikipedia

  • Abadia — (Troncones,Мексика) Категория отеля: Адрес: Playa Majahua Boca La Gunillas, 40880 Troncon …   Каталог отелей

  • Abadía — Données générales Pays  Espagne Communauté autonome Estrémadur …   Wikipédia en Français

  • abadia — v. abbazia, badia …   Enciclopedia Italiana

  • abadia — s. f. 1. Mosteiro dirigido por abade ou abadessa. 2. Rendimentos do abade. 3. Igreja cujo pároco tem o título de abade. 4. Residência (paroquial).   ‣ Etimologia: latim eclesiástico abbatia, ae …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • abadía — sustantivo femenino 1. Iglesia o monasterio regidos por un abad o abadesa. 2. Territorio o dominio que estaban bajo la jurisdicción de un abad o de una abadesa …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • abadía — (Del lat. tardío abbatia). 1. f. Dignidad de abad o de abadesa. 2. Iglesia y monasterio con territorio propio regidos por un abad o una abadesa. 3. Territorio, jurisdicción y bienes o rentas pertenecientes al abad o a la abadesa. 4. Especie de… …   Diccionario de la lengua española

  • Abadía — Para otros usos de este término, véase Abadía (desambiguación). Una abadía (del latín abbatia, la cual deriva del siríaco abba, padre ) es un monasterio o convento cristiano bajo las órdenes de un abad o una abadesa, que son el padre o la madre… …   Wikipedia Español

  • Abadía — ► sustantivo femenino 1 Iglesia o monasterio bajo la jurisdicción de un abad o una abadesa. SINÓNIMO [abadiado] [abadiato] 2 RELIGIÓN Dignidad de abad o de abadesa. 3 RELIGIÓN Territorio, jurisdicción y bienes pertenecientes al abad o a la… …   Enciclopedia Universal

  • abadía — {{#}}{{LM A00024}}{{〓}} {{SynA00025}} {{[}}abadía{{]}} ‹a·ba·dí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Iglesia o monasterio gobernados por un abad o por una abadesa: • Es superior de una abadía benedictina.{{○}} {{<}}2{{>}} Territorio en el que un abad… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.